english version
italian
version

|
Im Herzen der Maremma bietet Ihnen ein Anwesen in Stein
von 1884, das mit Respekt für die Baumaterialien und die Epoche renoviert
wurde, unvergessliche Ferien, inmitten der sanften und doch auch strengen
Natur der toskanischen Hügellandschaft, die mit dem Meer eng verbunden
ist.
|
|
7 verschiedene Räumlichkeiten, die an die antiken Traditionen
der Bauern erinnern, um schon vergessene Momente wiederzuerleben, in denen
Sie sich selbst und den Rhythmus einer vergangenen Zeit, inmitten der
Natur, wiederfinden können; wo die einzigen Geräusche, die der Tiere sind…der
Regen fällt (leider sehr selten) oder der Wind, der vom Meer aufsteigt…
|
|
|
"Il Frantoio": Doppelzimmer im Erdgeschoss
mit großem Bad. Das Zimmer schließt direkt an einen, vor dem Botanischen
Garten und der für die Kinder gedachte Zone liegenden, Bogengang an, der
sich als gemütliche Leseecke anbietet.
"La Vendemmia":Appartment im Erdgeschoss für 4/5 Personen. Es verfügt über ein Wohnzimmer mit Kochecke und einer bequemen Schlafcouch, Bad und Ehebettzimmer mit Schlafcouch. "La Macchia": ein lichthelles Appartment auf der ersten Etage für 3-4 Personen, mit einem Doppelzimmer, Bad und Einzelzimmer.. |
|
"Arti e Mestieri": ein lichthelles, typisches
Bauernzimmer, auf der zweiten Etage, für 2-3 Personen, mit einem Ehebett,
einer bequemen Schlafcouch, einer Entspannungs-Zone und Bad. "La Pescaia": luftiges Zimmer auf der zweiten Etage für 4-5 Personen, mit einem Ehebett, einer bequemen Schlafcouch, einer Entspannungs-Zone und Bad. "La Mandria": typisches Appartment auf der ersten Etage für 4-5 Personen, mit einem Ehebettzimmer, Bad, Wohnzimmer mit Kochecke und einer bequemen Schlafcouch. "L'Erbario": bezauberndes Zimmer auf der ersten Etage für 2-3 Personen, mit Ehebett, Einzelbett und Bad. |
![]() |
![]() |
Sport im Freien: Trecking zu Fuß und zu Pferd,
Jogging, Fahrradfahren, Schwimmen, Angeln, Jagd.
Ausflüge in die Natur: Touren zu den zahlreichen Oasen, Parks, Naturschutzgebieten und in die Macchia Mediterranea (auch zu Pferd), Birdwatching, Besuch in Zentren für den Schutz von Tierarten, die vom Aussterben bedroht sind, Ausflüge auf die Inseln des toskanischen Archipels. Kunsthandwerk-Kurse: Restaurieren von Möbeln, Keramik, Malerei, Binsen- und Weidenrutenflechterei; diese Aktivitäten können den Anlass zu einem Urlaub bei uns darstellen, es genügt, eine Mindestzahl von Teilnehmern zu erreichen (6-8 Personen) und zu jeder Jahreszeit (ausgenommen August) ist es möglich, der eigene Neigung mit Hilfe von qualifizierten Lehrern nachzugehen. |
|
Führungen durch die Weinproduktion und die gastronomischen
Produkte der Maremma: die Maremma ist schon seit vielen Jahren Weinanbaugebiet:
neben den großen Namen wie Brunello di Montalcino und Sassicaia) sind
in den letzten Jahrzehnten Weine höchsten Qualitätsniveaus geboren, die
von mittelständischen und kleinen Betrieben produziert werden. Diese exportieren,
mit großem Ansehen, die Weinanbautradition Italiens in die ganze Welt.
Die typisch maremmanische Küche ist eine aus unverfälschten Gewürzen und
Düften bestehende Welt, "einfache" Gerichte" aus der Bauerntradition,
wie einst gekocht, lassen Sie den Geschmack der einfachen Dinge wiederentdecken.
.
Geschichtlich-kulturelle Rundfahrten: von den Etruskern, über die Römer, bis hin zum Mittelalter, ist die Maremma ein einziges großes Museum im Freien, um sich in der Geschichte einzufinden. |
![]() |
|
von Livorno, Rom und Siena kommend: auf der
Aurelia ss1 (Staatsstraße 1) Ausfahrt Giuncarico, dann in Richtung Follonica-Castiglione
della Pescaia bis zu dem Ort Grilli, an der Apotheke von Grilli angekommen,
links in Richtung Castiglione della Pescaia weiter, dann auf der rechten
Seite, der Straßenbeschilderung für etwas 2,5 km folgen.
|
