italian version
english version
Im Herzen der Toskana, im Zentrum eines Dreiecks, das aus den drei Kunsstätten Florenz, Siena und Pisa zusammengesetzt ist, erhebt sich auf einem sanften Hügel der Hof SORBIGLIANA.
Der Betrieb, dessen alter Teil aus einem mittelalterlichen Turm-Haus besteht, erhält seine traditionelle rustikale landschaftliche Stimmung und ist mit allem Komfort ausgestattet. Der große Park mit Schwimmbad, dem Grün der umliegenden Bäume, die Möglichkeit langer Spaziergänge, die herrschende Stille, machen ihn zum idealen Ort für einen Urlaub voller Entspannung. |
 |
 |
Die Pforte öffnet sich und auf der rechten Seite spiegeln sich die Zweige der Bäume, die sich in der Abendbrise bewegen, im blauen Schwimmbad. Am Ende der Straße erheben sich von den Wiesen antike Mauern, die mit roten Ziegeln bedeckt sind, die vom Maestralwind abgerundet worden sind. |
Ein kleiner Wald umgibt das Haus. In seinem stillen und tiefen Schatten rutschen die Alltagssorgen einfach so weg, während ein gutes Buch seine Geschichten entwirrt.
|
 |
Wie Sie uns erreichen
Autostrada del Sole A1: Abfahrt Firenze Signa; SGC FI-PI-LI: Abfahrt La Ginestra.
Den Hinweisschildern nach Montespertoli folgen. Nach Montespertoli den Schildern nach Castelfiorentino folgen; nach Ortimino auf rechter Seite, m 300 nach der Gaststätte Trattoria La Baita, Schild SORBIGLIANA AGRITURISMO. 600 m Feldweg und Sie sind angekommen.
