italian version

english version

historischer Aufriß Das Gut Borro hat seinen Ursprung vermutlich im Jahre 1000 und hat seinen Namen von einer antiken Burg, auf dem Gipfel eines Massivs, umgeben von einem See gelegen. Vor der Einigung Italiens waren die Ländereien Borros dem Königreich von Arezzo untergeben; während das Gut von der wohlhabenden Pazzi Familie besetzt war, hat der Staat Florenz Arezzo eingenommen und die Pazzi Familie zur öffentlichen Ergebung gezwungen. Glücklicherweise haben sich die Familien, die danach über Arezzo regiert haben, niemals auf ihr Recht über Borro berufen. In der näheren Geschichte war das Gut Eigentum des Herzogs von Aosta, italienischer Thronanwärter, und heute ist der Besitz an die Familie Ferragamo weitergegangen und besonders Frau Amanda Ferragamo widmet sich sehr der Restaurierung der Ortschaft und dem geschädigten Palazzo della Fattoria. Heute hat das Gut 700 Hektar Land, das sich über vier Gemeinden ausbreitet: Terranuova Bracciolini, Loro Ciufenna, Castiglion Fibocchi und Laterina. Im Norden wird es durch die alte Straße dei Setteponti (der sieben Brücken) abgegrenzt. Im Innern des Gutes befinden sich außerdem alte Darstellungen der römischen Straße, die Rom mit Florenz verband, die von erheblichem historischen Interesse sind. Das Gut ist von dem malerischen und mittelalterlichen Dorf Borro beherrscht: wie in der antiken toskanischen Tradition ist das Anwesen von Bauernhäusern umgeben; diese Häuser wurden vollständig renoviert und mit allem Komfort eingerichtet, wobei ihre ursprünglichen rustikalen Charakteristika beibehalten wurden.

Der Hof breitet sich auf einer Oberfäche von ca. 450 Hektar Land aus und besteht aus einer einzigen großen Landzusammenlegung, die vom antiken bäuerlichen Kern "Il Borro" dominiert wird, um den herum, nach antiker Toskaner Hof-Tradition, die einzelnen Gutseinheiten liegen. Die Natur ist die des Hügelfußes des Ackerlandes des Alto Valdarno Aretino und hat typischerweise eine ländliche Physiognomie. Auf dem Hof werden Wein, Oliven, Korn, Futterpflanzen angebaut und es werden typische Produkte hoher Qualität produziert: Chianti, kaltgepreßtes Olivenöl, biologisches Zweikorn und Wild. Die Aktivitäten des Hofes werden nach den Regeln des "Programma Agroambientale Regionale Toscano"  mit vollem Respekt für die Umwelt ausgeführt. Die Umwelt stellt für den Hof den wichtigsten Produktionsfaktor dar, da die Aktivitäten des Anbaus mit denen der Tierforschung und Jagd und den Aktivitäten des Tourismusbetriebs und des Reitens verbunden sind. Der Hof bietet die Möglichkeit von Ferien auf dem Bauernhof in antiken und charakteristischen Landhäusern mit Jagd- und Reitmöglichkeit. Interessant sind die Reitausflüge auf den Ebenen des  Pratomagno, die Jagd und die "Fotojagd" auf das reichliche Wild, das die Länder des Gutes bevölkert.

Gleich nach der Ankunft werden die Gäste in der Villa von der Familie Ferragamo Willkommen geheißen, wo ihnen ein schnurloses Telefon ausgehändigt wird, während - bezogen auf die Aktivitätsmöglichkeiten - eine große Auswahl an Mountainbikes, Ballonfahrten, Sportfischen, Kochkursen, Reit- oder Wanderexkursionen in die Berge des Pratomagno besteht. Um unseren Gästen den Aufenthalt so angenehm und entspannend wie möglich zu gestalten, haben wir auch an andere Serviceleistungen gedacht, wie die Reinigung des Appartments zweimal die Woche,Babysitter, Küche, Fahrer, Maniküre, Pediküre und Massagen. Il Borro ist von den vier wichtigsten italienischen Flughäfen Florenz(55 km), Pisa(150 km), Bologna(150 km) und Rom(190 km) leicht erreichbar.

Das Besitztum ist umsäht von Bauernhäusern; diese Häuser wurden vollständig renoviert und mit allem Komfort ausgestattet, wobei sie ihre ursprünglichen rustikalen Charakteristika beibehalten.

Auf der A1 fährt man Valdarno ab und fährt über Terranuova Bracciolini auf die Via Sette Ponti, die man in Richtung Arezzo weiterfährt; in San Giustino Valdarno angekommen, fährtm man auf die Straße nach Vitereta und nach 1 Km. befindet man sich am BORRO.
Es ist auch ein Landeplatz vorhanden.